"I can't breathe!": Minneapolis man dies after police confrontation